N. 71
RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE
15 giugno 2006
Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in
cancelleria il 15 giugno 2006 (della Regione Valle d'Aosta)
Ambiente - Decreto legislativo delegato per il riordino, il
coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia
ambientale - Ricorso della Regione Valle d'Aosta - Lamentata
adozione attraverso un procedimento gravemente lesivo del principio
di leale collaborazione tra Stato, Regioni ed Enti locali, che
rende l'atto viziato sotto il profilo formale e procedurale -
Lamentato vizio di eccesso di delega per la natura fortemente
innovativa del decreto legislativo in violazione dei limiti
stabiliti e in contrasto con i principi e i criteri direttivi
fissati nella delega - Lamentata lesione delle attribuzioni
regionali come delineate dalla Costituzione e dallo Statuto
speciale nonche' dalle relative norme di attuazione - Lamentata
violazione del principio di sussidiarieta' - Lamentata contrarieta'
al diritto comunitario - Richiesta di dichiarazione di
illegittimita' costituzionale dell'intero atto.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152.
- Costituzione, artt. 76, 117 e 118; Statuto speciale della Regione
Valle d'Aosta, art. 2.
Ambiente - Decreto legislativo delegato per il riordino, il
coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia
ambientale - Istituzione presso il Ministero dell'ambiente della
Commissione tecnico-consultiva per le valutazioni ambientali -
Composizione delle sottocommissioni - Integrazione con l'esperto
designato da ciascuna delle regioni direttamente interessate per
territorio dall'attivita' - Ricorso della Regione Valle d'Aosta -
Lamentata inadeguatezza della partecipazione regionale, in forma
solo eventuale, debole e non garantita - Lamentato contrasto con la
direttiva 2001/42/CE con lesione delle prerogative regionali in
materia di attuazione diretta delle norme comunitarie - Denunciata
violazione delle attribuzioni costituzionali della ricorrente in
materia ambientale, del principio di leale collaborazione, nonche'
vizio di eccesso di delega.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 6 nonche' articoli da 15 a 22
nella parte in cui richiamano l'art. 6.
- Costituzione, artt. 11, 76, 117, primo, terzo, quarto e quinto
comma, 118; Statuto speciale della Regione Valle d'Aosta, art. 2.
Ambiente - Decreto legislativo delegato per il riordino, il
coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia
ambientale - Valutazione ambientale strategica (VAS) -
Individuazione dei piani e dei programmi da sottoporre a VAS,
compresi quelli regionali e degli enti locali - Valutazione rimessa
alla competente sottocommissione della Commissione ministeriale
tecnico-consultiva per le valutazioni ambientali - Ricorso della
Regione Valle d'Aosta - Lamentato accentramento a livello statale
con conseguente compressione delle attribuzioni legislative e
amministrative della Regione in materia di tutela dell'ambiente,
nonche' nelle materie «urbanistica», «piani regolatori per zone di
particolare importanza turistica», «strade e lavori pubblici di
interesse regionale», «agricoltura e foreste, zootecnia, flora e
fauna» - Denunciata violazione dei principi di sussidiarieta',
differenziazione ed adeguatezza - Denunciata violazione del
principio di leale collaborazione per carenza di adeguate garanzie
procedurali e cooperative.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 7, comma 3.
- Costituzione, artt. 11, 76, 97, 117, primo, terzo, quarto e quinto
comma, 118; Statuto speciale della Regione Valle d'Aosta, art. 2,
lett. d), f) e g).
Ambiente - Decreto legislativo delegato per il riordino, il
coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia
ambientale - Valutazione ambientale strategica (VAS) - Previsione
di intervento sostitutivo da parte del Consiglio dei ministri
qualora l'autorita' preposta alla valutazione ambientale non si
esprima entro sessanta giorni - Ricorso della Regione Valle d'Aosta
- Denunciata violazione del principio di leale collaborazione e
della legge delega - Denunciata compromissione del buon andamento
della pubblica amministrazione - Denunciata lesione della
competenza esclusiva regionale in materia di urbanistica.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 12, comma 2.
- Costituzione, artt. 11, 76, 97, 117, primo, terzo, quarto e quinto
comma, 118; Statuto speciale della Regione Valle d'Aosta, art. 2,
lett. g).
Ambiente - Decreto legislativo delegato per il riordino, il
coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia
ambientale - Valutazione ambientale strategica (VAS) -
Consultazioni e forme di pubblicita' - Ricorso della Regione Valle
d'Aosta - Lamentata violazione del principio di pubblicita' di cui
alla direttiva 2001/42/CE, con impedimento ai soggetti pubblici e
privati aventi diritto di prendere parte all'iter di approvazione
del piano, di effettuare le proprie valutazioni anche sulla base
della valutazione espressa dall'autorita' competente - Lamentata
lesione, con riferimento alla applicabilita' della disciplina ai
procedimenti regionali e locali, delle attribuzioni regionali in
materia ambientale e delle competenze relative alle materie
ulteriori trasversalmente interessate dalle procedure di
valutazione ambientale, e in particolare delle competenze regionali
esclusive in materia di pianificazione urbanistica - Lamentata
lesione della competenza regionale in ordine all'attuazione delle
direttive comunitarie - Denunciata violazione del principio di
leale collaborazione e della legge delega.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, artt. 10 e 16.
- Costituzione, artt. 11, 76, 97, 117, primo, terzo, quarto e quinto
comma, 118; Statuto speciale della Regione Valle d'Aosta, art. 2.
Ambiente - Decreto legislativo delegato per il riordino, il
coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia
ambientale - Valutazione ambientale strategica (VAS) - Progetti dei
piani stralcio per la tutela dal rischio idrogeologico -
Sottrazione all'obbligo di valutazione ambientale - Ricorso della
Regione Valle d'Aosta - Lamentata violazione dei principi
comunitari di cui alla direttiva 2001/42/CE - Denunciata violazione
del principio di leale collaborazione e della legge delega.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 68.
- Costituzione, artt. 11, 76, 97, 117, primo, terzo, quarto e quinto
comma, 118; Statuto speciale della Regione Valle d'Aosta, art. 2.
Ambiente - Decreto legislativo delegato per il riordino, il
coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia
ambientale - Valutazione ambientale strategica (VAS) - Obiettivo
della promozione dell'utilizzo della valutazione ambientale nella
stesura dei piani e dei programmi statali, regionali e
sovracomunali - Ricorso della Regione Valle d'Aosta - Lamentato
contrasto con la direttiva 2001/42/CE, che assoggetta a valutazione
ambientale i piani e i programmi che possono avere effetti
significativi sull'ambiente, con sola esclusione dei piani che
determinano l'uso di piccole aree a livello locale - Lamentata
lesione delle attribuzioni della ricorrente, in particolare di
quelle statutarie, in materia ambientale, eccesso di delega in
relazione al rispetto imposto al legislatore delegato dei principi
e delle norme comunitarie, lesione del principio di sussidiarieta'
e del principio di leale collaborazione, violazione della legge
delega.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 4, comma 1, lett. a), n. 3.
- Costituzione, artt. 11, 76, 97, 117, primo, terzo, quarto e quinto
comma, 118; Statuto speciale della Regione Valle d'Aosta, art. 2.
Ambiente - Decreto legislativo delegato per il riordino, il
coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia
ambientale - Valutazione di impatto ambientale (VIA) -
Delimitazione del campo di applicazione della procedura, con
esclusione dei progetti relativi ad opere di protezione civile
oppure attuati in via d'urgenza, nonche' quelli di carattere
temporaneo - Ricorso della Regione Valle d'Aosta - Lamentata
incompatibilita' con la normativa comunitaria che esclude solo i
progetti approvati con specifico atto legislativo e i progetti
relativi ad opere di difesa nazionale - Denunciata violazione delle
attribuzioni della ricorrente in materia ambientale e nelle materie
connesse - Denunciata lesione della competenza regionale in ordine
all'attuazione delle direttive comunitarie - Denunciata lesione del
principio di leale collaborazione, violazione della legge delega.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 23, comma 4.
- Costituzione, artt. 11, 76, 117, primo, terzo, quarto e quinto
comma, 118; Statuto speciale della Regione Valle d'Aosta, art. 2.
Ambiente - Decreto legislativo delegato per il riordino, il
coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia
ambientale - Valutazione di impatto ambientale (VIA) - Autorita'
preposta alla procedura - Attribuzione allo Stato di tutti i
progetti di opere sottoposte ad autorizzazione statale e dei
progetti di opere aventi impatto interregionale - Ricorso della
Regione Valle d'Aosta - Lamentata esclusione di ogni valutazione,
da parte delle regioni coinvolte, dei progetti autorizzati a
livello nazionale ma con forte impatto sul territorio regionale,
nonche' eliminazione di coordinamento tra VIA regionali -
Denunciata violazione del principio di sussidiarieta' - Denunciata
violazione delle attribuzioni della ricorrente in materia
ambientale e nelle materie connesse - Denunciata lesione della
competenza regionale in ordine all'attuazione delle direttive
comunitarie - Denunciata lesione del principio di leale
collaborazione, violazione della legge delega.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 25.
- Costituzione, artt. 11, 76, 117, primo, terzo, quarto e quinto
comma, 118; Statuto speciale della Regione Valle d'Aosta, art. 2.
Ambiente - Decreto legislativo delegato per il riordino, il
coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia
ambientale - Valutazione di impatto ambientale (VIA) - Intervento
sostitutivo del Consiglio dei ministri in caso di inerzia
dell'autorita' competente superiore a novanta giorni - Ricorso
della Regione Valle d'Aosta - Lamentato contrasto con l'obiettivo
di coordinamento con le procedure ordinarie di assenso alla
realizzazione delle opere da parte delle Regioni, previsto
dall'art. 45 del d.lgs. medesimo - Denunciata violazione delle
attribuzioni della ricorrente in materia ambientale e nelle materie
connesse - Denunciata lesione della competenza regionale in ordine
all'attuazione delle direttive comunitarie - Denunciata lesione del
principio di leale collaborazione, violazione della legge delega.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 31, commi 1 e 2.
- Costituzione, artt. 11, 76, 117, primo, terzo, quarto e quinto
comma, 118; Statuto speciale della Regione Valle d'Aosta, art. 2.
Ambiente - Decreto legislativo delegato per il riordino, il
coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia
ambientale - Relazioni tra VAS e VIA - Elementi gia' positivamente
valutati in sede di VAS o comunque decisi in sede di approvazione
del piano o programma - Acquisizione alla procedura di VIA -
Ricorso della Regione Valle d'Aosta - Lamentato contrasto con la
direttiva 2001/42/CE - Denunciata violazione delle attribuzioni
della ricorrente in materia ambientale e nelle materie connesse -
Denunciata lesione della competenza regionale in ordine
all'attuazione delle direttive comunitarie - Denunciata lesione del
principio di leale collaborazione, violazione della legge delega.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 33.
- Costituzione, artt. 11, 76, 117, primo, terzo, quarto e quinto
comma, 118; Statuto speciale della Regione Valle d'Aosta, art. 2.
Ambiente - Decreto legislativo delegato per il riordino, il
coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia
ambientale - Soppressione, in carenza di disciplina transitoria,
delle precedenti Autorita' di bacino e sostituzione con le
Autorita' di bacino distrettuali, nonche' ripartizione dei
distretti idrografici - Ricorso della Regione Valle d'Aosta -
Lamentata portata innovativa della disciplina con esorbitanza dai
limiti di oggetto stabiliti nella legge delega, mancato
coinvolgimento delle Regioni nel processo decisionale, grave
situazione di incertezza normativa - Denunciata violazione delle
attribuzioni della ricorrente in materia ambientale, di governo del
territorio e di acque - Denunciata lesione del principio di leale
collaborazione - Denunciato eccesso di delega.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, artt. 63 e 64.
- Costituzione, artt. 76, 117, terzo e quarto comma; legge
costituzionale 18 ottobre 2001, n. 3, art. 10; Statuto speciale
della Regione Valle d'Aosta, artt. 2, lett. d), e), f), g), i), m),
q), 3, lett. d), e 4.
Ambiente - Decreto legislativo delegato per il riordino, il
coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia
ambientale - Gestione dei rifiuti - Affidamento del servizio
mediante gara - Decreto ministeriale per la definizione delle
modalita' e dei termini del procedimento di aggiudicazione -
Ricorso della Regione Valle d'Aosta - Lamentata violazione della
competenza legislativa residuale in materia di servizio pubblico
locale e della competenza statutaria primaria in materia di
ordinamento degli enti locali - Lamentata adozione di normativa di
dettaglio e autoapplicativa lesiva delle attribuzioni regionali in
materia ambientale, igienico-sanitaria e urbanistica - Lamentata
adozione di fonte regolamentare statale in materie di competenza
regionale e particolarmente in materia di tutela dell'ambiente.
- D.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, artt. 202 e 203.
- Costituzione, artt. 76, 117, quarto comma; Statuto speciale della
Regione Valle d'Aosta, artt. 2, lett. b), e 4.
(006C0520)
(GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.30 del 26-7-2006)
☰
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.