N. 449 SENTENZA 13 - 28 dicembre 2006

Giudizio di legittimita' costituzionale in via principale. Sanita' pubblica - Legge della Provincia autonoma di Bolzano - Incarico di direttore tecnico-assistenziale e di dirigente infermieristico - Requisiti richiesti - Ricorso del Governo - Asserito contrasto con i principi fondamentali stabiliti dalla legislazione statale - Sopravvenuta norma provinciale sostanzialmente riproduttiva della disposizione denunciata, limitatamente alla figura del dirigente tecnico-assistenziale - Richiesta di cessazione della materia del contendere - Esclusione - Trasferimento della questione alla nuova norma. - Legge della Provincia autonoma di Bolzano 5 marzo 2001, n. 7, art. 12-bis, comma 6, nel testo risultante dalla sostituzione operata dall'art. 9, comma 1, della legge provinciale 2 ottobre 2006, n. 9. Sanita' pubblica - Legge della Provincia autonoma di Bolzano - Incarico di direttore tecnico-assistenziale e di dirigente infermieristico - Requisiti richiesti - Ricorso del Governo - Asserito contrasto con i principi fondamentali stabiliti dalla legislazione statale - Eccezione di inammissibilita' per genericita' ed indeterminatezza delle norme interposte ed omessa considerazione della normativa di attuazione statutaria - Reiezione. - Legge della Provincia autonoma di Bolzano 5 marzo 2001, n. 7, art. 12-bis, comma 6, nel testo risultante dalla sostituzione operata dall'art. 9, comma 1, della legge provinciale 2 ottobre 2006, n. 9. Sanita' pubblica - Legge della Provincia autonoma di Bolzano - Conferimento dell'incarico di dirigente tecnico-assistenziale - Pubblica selezione - Accesso consentito anche a coloro che hanno frequentato un corso organizzato dalla Provincia autonoma di Bolzano o da un istituto pubblico o privato riconosciuto in Italia o all'estero, in tecniche organizzative o manageriali in ambito sanitario, con superamento di un esame finale - Ricorso del Governo - Inerenza della disposizione denunciata alla materia «sanita» - Violazione di un principio fondamentale della materia, per la richiesta di requisiti diversi da quelli previsti dalla legislazione statale - Illegittimita' costituzionale in parte qua. - Legge della Provincia autonoma di Bolzano 5 marzo 2001, n. 7, art. 12-bis, comma 6, nel testo sostituito dall'art. 9, comma 1, della legge provinciale 2 ottobre 2006, n. 9. - Statuto speciale per la Regione Trentino-Alto Adige, art. 9, primo comma, numero 10; legge 10 agosto 2000, n. 251, art. 6. Sanita' pubblica - Legge della Provincia autonoma di Bolzano - Istituzione della figura professionale di massaggiatore/fisioterapista - Attribuzione alla Giunta provinciale del potere di definire i contenuti e la durata della formazione del suddetto operatore sanitario - Riconoscimento dell'equipollenza tra il titolo di massaggiatore/fisioterapista ed altri titoli acquisiti in Italia e all'estero - Ricorso del Governo - Inerenza della disposizione impugnata alla materia delle professioni, oggetto di competenza legislativa concorrente ex art. 117, terzo comma, Cost., applicabile anche alle Province autonome - Violazione della riserva statale in ordine alla individuazione delle figure professionali - Illegittimita' costituzionale. - Legge della Provincia autonoma di Bolzano 18 novembre 2005, n. 10, art. 19. - Costituzione, art. 117, terzo comma. (006C1194) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.1 del 3-1-2007)