N. 11
RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE
4 marzo 2014
Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in
cancelleria il 4 marzo 2014 (della Provincia autonoma di Bolzano).
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2014 -
Destinazione di maggiori gettiti di tributi erariali a confluire,
nelle misure annuali indicate, nel "Fondo per interventi
strutturali di politica economica" - Istituzione di un "Fondo per
la riduzione della pressione fiscale" e destinazione ad esso, a
decorrere dal 2014, delle maggiori entrate derivanti dal contrasto
all'evasione fiscale - Riserva allo Stato, per il quinquennio
2014-2019, delle nuove e maggiori entrate erariali derivanti dai
decreti-legge n. 138 e n. 201 del 2011, destinazione integrale
delle stesse a copertura degli oneri per il servizio del debito
pubblico, e fissazione con successivo decreto del MEF, sentiti i
Presidenti delle Giunte regionali interessate, delle modalita' di
individuazione del maggior gettito attraverso separata
contabilizzazione - Possibilita' di intese tra lo Stato e le
singole autonomie speciali, entro il 30 giugno 2014, per concordare
misure alternative alle riserve di gettito all'erario - Ricorso
della Provincia autonoma di Bolzano - Denunciata introduzione
unilaterale di riserve di gettito statale al di fuori delle
previsioni e in assenza dei requisiti stabiliti dallo statuto
speciale e dalle norme di attuazione - Violazione dell'autonomia
finanziaria provinciale, della disciplina statutaria dei rapporti
finanziari tra Stato e Province autonome e del principio
dell'accordo bilaterale per la loro modificazione - Violazione del
giudicato costituzionale in relazione alla sentenza della Corte
costituzionale n. 241 del 2012 - Violazione del principio della
certezza dell'entrata e vanificazione della previsione statutaria
dell'intesa forte con lo Stato - Violazione dei principi di
ragionevolezza, di leale collaborazione e di delimitazione
temporale.
- Legge 27 dicembre 2013, n. 147, art. 1, commi 157, 179, 431, lett.
b), 435, 508 e 511.
- Statuto speciale della Regione Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31
agosto 1972, n. 670), Titolo VI, in particolare artt. 75, 75-bis,
79, 80, 81, 82, 83 e 84, e artt. 103, 104 e 107; d.lgs. 16 marzo
1992, n. 268, in particolare artt. 9, 10 e 10-bis; d.P.R. 28 marzo
1975, n. 474; d.P.R. 26 gennaio 1980, n. 197; Costituzione, artt.
81 e 136; legge 23 dicembre 2009, n. 191, art. 2, commi 106 e 108;
legge 24 dicembre 2012, n. 243, art. 12.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2014 -
Determinazione dei contributi alla finanza pubblica dovuti dalle
Regioni e dalle Province autonome per il triennio 2015-2017 e dagli
enti locali per gli anni 2016 e 2017 - Previsione di contributi
aggiuntivi alla finanza pubblica a carico della Provincia di
Bolzano, sia in termini di miglioramento del patto di stabilita',
sia mediante ulteriori accantonamenti a valere sulle quote di
compartecipazione ai tributi erariali - Ricorso della Provincia
autonoma di Bolzano - Denunciato contrasto con le norme statutarie
che stabiliscono le forme di concorso delle Province autonome agli
obiettivi di finanza pubblica statale - Violazione del principio
dell'accordo per la regolazione dei rapporti finanziari con lo
Stato - Lesione di potesta' delle Province autonome in materia di
finanza locale - Violazione dei principi di ragionevolezza, di
leale collaborazione e di delimitazione temporale.
- Legge 27 dicembre 2013, n. 147, art. 1, commi 429, 526 e 527.
- Statuto speciale della Regione Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31
agosto 1972, n. 670), Titolo VI, in particolare artt. 75, 75-bis,
79, 80, 81, 82, 83 e 84, e artt. 103, 104 e 107; d.lgs. 16 marzo
1992, n. 268; legge 23 dicembre 2009, n. 191, art. 2, commi 106 e
108.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2014 -
Contenimento della spesa per la sanita' pubblica - Riduzioni per
l'anno 2015 e a decorrere dal 2016 del livello del finanziamento
del servizio sanitario nazionale cui concorre ordinariamente lo
Stato e previsione di criteri e modalita' di ripartizione della
riduzione tra le Regioni e le Province autonome - Ricorso della
Provincia autonoma di Bolzano - Denunciato contrasto con le norme
statutarie che stabiliscono le forme di concorso delle Province
autonome agli obiettivi di finanza pubblica statale - Violazione
del principio dell'accordo per la regolazione dei rapporti
finanziari con lo Stato - Violazione di potesta' legislative e
amministrative, di fonte statutaria o costituzionale, spettanti
alla Regione Trentino-Alto Adige e alle Province autonome in
materia di ordinamento degli enti sanitari e ospedalieri,
organizzazione dei propri uffici e del relativo personale, igiene e
sanita', ivi compresa l'assistenza sanitaria e ospedaliera, e
tutela della salute - Violazione dei principi di ragionevolezza, di
leale collaborazione e di delimitazione temporale.
- Legge 27 dicembre 2013, n. 147, art. 1, comma 481.
- Statuto speciale della Regione Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31
agosto 1972, n. 670), artt. (4, n. 7), 8, n. 1), 9, n. 10), e 16,
Titolo VI, in particolare artt. 75, 75-bis, 79, 80, 81, 82, 83 e
84, e artt. 103, 104 e 107; d.lgs. 16 marzo 1992, n. 268; d.P.R. 28
marzo 1975, n. 474; d.P.R. 26 gennaio 1980, n. 197; Costituzione,
art. 117, comma terzo, in combinato disposto con l'art. 10 della
legge costituzionale 18 ottobre 2001, n. 3; legge 23 dicembre 2009,
n. 191, art. 2, commi 106 e 108.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2014 -
Previsione di ulteriori concorsi alla finanza pubblica a carico
della Provincia autonoma di Bolzano fino al 2017 mediante riduzione
tabellare di spese - Previsione, nell'ambito delle sanzioni
relative all'inosservanza del patto di stabilita' interno riferito
anche alle Province autonome, del divieto di assumere personale a
qualsiasi titolo e di stipulare contratti di servizio elusivi del
divieto - Conferma per il 2013 dell'operativita' degli adempimenti
prescritti per sanare l'eventuale inosservanza del patto di
stabilita' - Ricorso della Provincia autonoma di Bolzano -
Denunciata imposizione unilaterale di forme di contribuzione
finanziaria ulteriori rispetto a quelle definite dallo statuto
speciale e dalle norme di attuazione - Violazione del principio
dell'accordo bilaterale per la modificazione dei rapporti
finanziari dello Stato con le Province autonome e delle norme
statutarie che li disciplinano - Interferenza con l'autonomia
finanziaria e con l'organizzazione provinciale - Violazione dei
principi di ragionevolezza, di leale collaborazione e di
delimitazione temporale - Richiamo all'impugnazione proposta con
precedente ricorso (n. 30 del 2013) avverso l'art. 1, commi 455,
461 e 463, della legge n. 228 del 2012.
- Legge 27 dicembre 2013, n. 147, art. 1, commi 499, 500, 502 e 504,
i primi tre modificativi rispettivamente dei commi 454, 455 e 461 e
l'ultimo abrogativo (a decorrere dall'esercizio 2014) del comma 463
dell'art. 1 della legge 24 dicembre 2012, n. 228.
- Statuto speciale della Regione Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31
agosto 1972, n. 670), Titolo VI, in particolare artt. 79, 80 e 81,
e artt. 103, 104 e 107; d.lgs. 16 marzo 1992, n. 268; legge 23
dicembre 2009, n. 191, art. 2, commi 106 e 108.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2014 -
Previsione che per i comuni delle Province autonome (e delle
Regioni Friuli-Venezia Giulia e Valle d'Aosta) la compensazione del
minor gettito dell'IMU determinato da nuove norme statali avviene
unicamente attraverso un minor accantonamento per l'importo di 5,8
milioni di euro a valere sulle quote di compartecipazione ai
tributi erariali - Previsione che, dall'anno 2014, per i medesimi
comuni non si tiene conto del minor gettito IMU derivante dal comma
707 della legge di stabilita' 2014 - Conferma della applicabilita'
dell'art. 13, comma 17, del decreto legge n. 201 del 2011 nei
territori delle Province autonome (e delle Regioni Friuli-Venezia
Giulia e Valle d'Aosta) - Ricorso della Provincia autonoma di
Bolzano - Denunciata reiterazione del meccanismo degli
accantonamenti sulle quote di compartecipazione ai tributi erariali
come strumento ordinario di regolamentazione dei rapporti
finanziari tra Stato e Province autonome, in particolare in materia
di finanza locale - Violazione delle norme statutarie e attuative
che regolano tali rapporti, del principio dell'accordo per
modificarli e delle competenze provinciali in materia di finanza
locale - Violazione dell'assetto statutario delle competenze
provinciali - Violazione dei principi di ragionevolezza, di leale
collaborazione e di delimitazione temporale - Richiamo alle
impugnazioni proposte con precedenti ricorsi (n. 40 del 2012, n. 30
del 2013 e n. 1 del 2014 ) avverso gli artt. 13, comma 17, del
decreto-legge n. 201 del 2011, e 3, comma 2-bis, del decreto legge
n. 102 del 2013.
- Legge 27 dicembre 2013, n. 147, art. 1, commi 711, 712 e 729,
l'ultimo modificativo dell'art. 1, comma 380, della legge 24
dicembre 2012, n. 228.
- Statuto speciale della Regione Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31
agosto 1972, n. 670), Titolo VI, in particolare artt. 75, 75-bis,
79, 80 e 81, e artt. 103, 104 e 107; d.lgs. 16 marzo 1992, n. 268,
in particolare artt. 9, 10, 10-bis, 16, 17, 18 e 19; legge 23
dicembre 2009, n. 191, art. 2, commi 106 e 108.
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2014 -
Previsione che, ai fini del rispetto del patto di stabilita'
interno, gli enti territoriali delle Regioni a statuto speciale
devono calcolare il complesso delle spese per il personale al netto
dell'eventuale contributo erogato dalle Regioni - Ricorso della
Provincia autonoma di Bolzano - Denunciata introduzione di norma di
dettaglio - Violazione dell'autonomia finanziaria provinciale e (se
piu' favorevole) della competenza concorrente in materia di
coordinamento della finanza pubblica - Inosservanza del regime di
adeguamento della legislazione provinciale - Violazione della
competenza provinciale a stabilire gli obblighi relativi al patto
di stabilita' e a provvedere alle funzioni di coordinamento nei
confronti degli enti locali - Incidenza sulle competenze delle
Province autonome in materia di organizzazione dei propri uffici e
del personale - Lesione dell'autonomia finanziaria degli enti
locali e della competenza provinciale in materia di finanza locale
- Violazione dei principi di ragionevolezza, di leale
collaborazione e di delimitazione temporale.
- Legge 27 dicembre 2013, n. 147, art. 1, comma 213 (modificativo
dell'art. 4, comma 9-bis, del decreto-legge 31 agosto 2013, n. 101,
convertito, con modificazioni, dalla legge 30 ottobre 2013, n.
125).
- Statuto speciale della Regione Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31
agosto 1972, n. 670), artt. 8, n. 1), e 16, Titolo VI, in
particolare artt. 79, 80 e 81; d.lgs. 16 marzo 1992, n. 266, in
particolare art. 2; d.lgs. 16 marzo 1992, n. 268, in particolare
artt. 16 e 17; Costituzione, art. 117 (comma terzo).
Bilancio e contabilita' pubblica - Legge di stabilita' 2014 -
Previsione che una somma pari a 70 milioni di euro per ciascuno
degli anni 2014, 2015 e 2016 e' destinata dal sistema delle camere
di commercio, industria, artigianato e agricoltura al sostegno
dell'accesso al credito delle piccole e medie imprese attraverso il
rafforzamento dei confidi, senza effetti di aumento sulla
determinazione della misura annuale del diritto camerale - Ricorso
della Provincia autonoma di Bolzano - Denunciata violazione del
sistema delle relazioni finanziarie della Regione Trentino-Alto
Adige e delle Province autonome con lo Stato - Attribuzione alle
Province autonome di funzioni finanziarie e di coordinamento anche
nei confronti delle camere di commercio - Violazione dei principi
di ragionevolezza, di leale collaborazione e di delimitazione
temporale.
- Legge 27 dicembre 2013, n. 147, art. 1, comma 55.
- Statuto speciale della Regione Trentino-Alto Adige (d.P.R. 31
agosto 1972, n. 670), (art. 4, primo comma, n. 8), Titolo VI, in
particolare art. 79, e artt. 103, 104 e 107; d.lgs. 16 marzo 1992,
n. 268; (d.P.R. 31 luglio 1978, n. 1017, art. 2; legge della
Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol 17 aprile 2003, n. 3, art. 1).
(14C00059)
(GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.16 del 9-4-2014)
☰
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.