N. 45 SENTENZA 6 febbraio - 17 marzo 2023

Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Esecuzione forzata - Estinzione del processo per inattivita' delle parti - Reclamo al collegio contro l'ordinanza che dichiara l'estinzione ovvero rigetta l'eccezione relativa - Richiamo all'osservanza delle forme dell'art. 178, quarto e quinto comma, cod. proc. civ., senza prevedere che del collegio non possa far parte il giudice che ha emanato il provvedimento reclamato - Violazione del principio di terzieta' e imparzialita' del giudice - Illegittimita' costituzionale in parte qua. - Codice di procedura civile, art. 630, terzo comma. - Costituzione, artt. 3, primo comma, 111, secondo comma, e 117, primo comma, Cost.; Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle liberta' fondamentali, art. 6, paragrafo 1. (T-230045) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.12 del 22-3-2023)