Sommario

SENTENZE ED ORDINANZE DELLA CORTE n. 95 SENTENZA 21 marzo - 4 aprile 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Oggetto della questione - Delimitazione. - Cod. proc. pen., artt. 294, commi 1 e 1-bis, e 302. - Costituzione, artt. 3 e 24. Processo penale - Interrogatorio di garanzia - Misure cautelari personali - Perdita di efficacia delle misure coercitive, diverse dalla custodia cautelare, e di quelle interdittive, in caso di omesso interrogatorio dell'indagato entro il termine (di dieci giorni) previsto dall'art. 29......... (001C0386) n. 96 SENTENZA 21 marzo - 4 aprile 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Oggetto della questione - Delimitazione - Inestensibilita' del sindacato alla legge delega da cui trae fondamento il decreto legislativo delegato specificamente impugnato. - Legge 23 ottobre 1992, n. 421. - Costituzione, artt. 76, 23 e 53. Tributi locali - Tassa per l'occupazione di spazi e aree pubbliche, di pertinenza comunale e provinciale - Occupazione del sottosuolo e soprassuolo con cavi e condutture - Crit......... (001C0387) n. 97 SENTENZA 21 marzo - 4 aprile 2001 Giudizio per conflitto di attribuzione tra Stato e Provincia autonoma. Sanita' pubblica - Ispezioni e controlli su enti sanitari e ospedalieri - Controlli effettuati dal Nucleo antisofisticazioni (NAS) di Trento presso gli ospedali di Bolzano e Brunico - Ricorso per conflitto di attribuzione della Provincia di Bolzano - Asserita lesione di proprie attribuzioni - Rigetto del ricorso provinciale - Attinenza dei controlli effettuati alla funzione di prevenzione e......... (001C0388) n. 98 ORDINANZA 21 marzo - 4 aprile 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Procedimenti davanti al tribunale militare - Reato di peculato militare - Omessa inclusione del reato fra quelli attribuiti alla cognizione del tribunale in composizione collegiale, a differenza di quanto stabilito per il peculato comune - Lamentata irrazionalita' del sistema e disparita' di trattamento fra imputati di peculato comune e imputati di peculato militare - Erroneita' del ......... (001C0389) n. 99 ORDINANZA 21 marzo - 4 aprile 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Giudizio abbreviato - Accesso al rito per gli imputati di reati punibili con pene diverse dall'ergastolo - Preclusione in caso di istruzione dibattimentale gia' in corso (alla data di entrata in vigore della legge di conversione n. 144 del 2000), con impossibilita' di proporre istanza alla prima udienza utile - Lamentata disparita' di trattamento tra imputati di reati punibili ......... (001C0390) n. 100 ORDINANZA 21 marzo - 4 aprile 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Giudizio abbreviato - Accesso al rito per gli imputati di reati punibili con l'ergastolo - Possibilita' di proporre richiesta fino alla conclusione dell'istruttoria dibattimentale e finanche nel giudizio di appello - Lamentata irragionevolezza e disparita' di trattamento tra imputati, nonche' asserito contrasto con la finalita' rieducativa della pena, con la funzione di deci......... (001C0391) n. 101 ORDINANZA 5 aprile 2001 Giudizio per conflitto di attribuzione tra Stato e Regione. Regione Piemonte - Indizione di referendum consultivo - Ricorso dello Stato per conflitto di attribuzione - Domanda incidentale di sospensione dell'esecuzione della deliberazione consiliare impugnata - Rinuncia del ricorrente alla domanda cautelare, accettata dalla resistente - Non luogo a provvedere. - Deliberazione del consiglio regionale del Piemonte 3 ottobre 2000, n. 23-27186. ......... (001C0392) n. 102 ORDINANZA 5 aprile 2001 Giudizio per conflitto di attribuzione tra Stato e Regione. Regione Lombardia - Deliberazione del consiglio regionale - Proposta di indizione di referendum consultivo per il trasferimento di funzioni statali alla Regione - Ricorso del Presidente del Consiglio dei ministri - Istanza di sospensione della deliberazione consiliare impugnata - Assenza delle gravi ragioni che possono giustificare la sospensiva - Rigetto dell'istanza. - Deliberazione del consiglio region......... (001C0393) ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE n. 17 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 5 febbraio 2001 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 5 febbraio 2001 (della regione Toscana) Sanita' pubblica - Spesa sanitaria - Accertamento degli eventuali disavanzi di gestione delle singole Regioni, individuazione delle basi imponibili dei tributi regionali e determinazione delle variazioni in aumento delle aliquote dei tributi stessi ai fini della copertura - Prevista competenza dei Ministri della sanita', del tesoro, del bila......... (001C0180) n. 248 ORDINANZA (Atto di promovimento) 15 dicembre 2000 Ordinanza emessa il 15 dicembre 2000 dal g.u.p. dal tribunale di Saluzzo nel procedimento penale a carico di Campione Alfonso ed altro Processo penale - Giudizio abbreviato - Diritto del pubblico ministero di contraddire sulla richiesta di rito abbreviato formulata dall'imputato, esprimendo consenso o dissenso motivato, nonche' effettuando autonoma richiesta di integrazione probatoria - Mancata previsione - Mancata previsione, altresi', del potere del giudice......... (001C0335) n. 249 ORDINANZA (Atto di promovimento) 28 novembre 2000 Ordinanza emessa il 28 novembre 2000 dal g.u.p. dal tribunale di Saluzzo nel procedimento penale a carico di Costa Sergio ed altri Processo penale - Giudizio abbreviato - Richiesta da parte dell'imputato - Possibilita' per il pubblico ministero di esprimere il proprio dissenso e per il giudice di respingere la richiesta - Mancata previsione - Attribuzione all'imputato, inaudita altera parte, del potere di decidere sulle modalita' di definizione del giudizio, ......... (001C0336) n. 250 ORDINANZA (Atto di promovimento) 18 ottobre 2000 Ordinanza emessa il 18 ottobre 2000 dal g.u.p. dal tribunale di Saluzzo nel procedimento penale a carico di Gonella Lidia Maria ed altro Processo penale - Giudizio abbreviato - Diritto del pubblico ministero di contraddire sulla richiesta di ritoabbreviato formulata dall'imputato, esprimendo consenso o dissenso motivato, nonche' effettuando autonoma richiesta di integrazione probatoria - Mancata previsione - Mancata previsione, altresi', del potere del g......... (001C0337) n. 251 ORDINANZA (Atto di promovimento) 23 dicembre 2000 Ordinanza emessa il 23 dicembre 2000 dalla Commissione tributaria provinciale di Padova sul ricorso propostoda Consorzio Zona Industriale e Porto Fluviale di Padova ed altro contro Dipartimento Regionale delle Entrate del Veneto sez. distaccata di Padova ed altro Tributi in genere - Imposte dirette - Tassabilita' delle plusvalenze relative ad indennita' di esproprio o a sommepercepite a seguito di cessioni volontarie nel corso di procedimenti espropriativi - Dispari......... (001C0338) n. 252 ORDINANZA (Atto di promovimento) 25 gennaio 2001 Ordinanza emessa il 25 gennaio 2001 dal giudice di pace di Pistoia nel procedimento civile vertente tra Maccanti Giuseppe ed altro e polizia stradale di Pistoia Reati e pene - Depenalizzazione di reati minori disposta con d.lgs. n. 507/1999 - Esercizio abusivo dell'autotrasporto - Sostituzione della sanzione penale con una sanzione amministrativa anche per le violazioni commesseanteriormente all'entrata in vigore del d.lgs. n. 507/1999 - Applicabilita' retroattiva delle ......... (001C0339) n. 253 ORDINANZA (Atto di promovimento) 13 febbraio 2001 Ordinanza emessa il 13 febbraio 2001 dal giudice di pace di Pistoia nel procedimento civile vertente tra Nuova immagine GI.DA. S.r.l. e polizia municipale di Agliana Circolazione stradale - Guida con patente scaduta - Sanzioni accessorie - Fermo amministrativo del veicolo per due mesi - Ininfluenza dell'appartenenza del veicolo al trasgressore o a terzi - Impossibilita' di commisurare la durata della sanzione al comportamento del trasgressore ed alla gravit......... (001C0340) n. 254 ORDINANZA (Atto di promovimento) 12 febbraio 2001 Ordinanza emessa il 12 febbraio 2001 dal giudice di pace di Trento nel procedimento civile vertente tra Tomaselli Vanda e Corpo di polizia municipale del Comune di Trento Circolazione stradale - Guida con patente scaduta - Sanzioni accessorie - Fermo amministrativo del veicolo per due mesi - Ingiustificata identita' di trattamento sanzionatorio in raffronto all'ipotesi di mancanza dei requisitiper la conduzione dei veicoli (di cui all'art. 116, comma 13, cod......... (001C0341) n. 255 ORDINANZA (Atto di promovimento) 15 dicembre 2000 Ordinanza emessa il 15 dicembre 2000 dal tribunale di Palermo sull'appello proposto da Russo Fabrizio. Processo penale - Procedimento per la restituzione delle cose sequestrate - Istanza di restituzione dei beni sottoposti a sequestro probatorio avanzata dopo la chiusura delle indagini preliminari e prima del passaggio in giudicato della sentenza - Provvedimento di rigetto del giudice di cognizione - Opposizione davanti al medesimo giudice - Man......... (001C0342) n. 256 ORDINANZA (Atto di promovimento) 28 novembre 2000 Ordinanza emessa il 28 novembre 2000 dal tribunale di Palermo sull'appello proposto da Giotti Ignazio Processo penale - Procedimento per la restituzione delle cose sequestrate - Istanza di restituzione dei beni sottoposti a sequestro probatorio avanzata dopo la chiusura delle indagini preliminari e prima del passaggio in giudicato della sentenza - Provvedimento di rigetto del giudice di cognizione - Opposizione davanti al medesimo giudice - Manc......... (001C0343) n. 257 ORDINANZA (Atto di promovimento) 2 gennaio 2001 Ordinanza emessa il 2 gennaio 2001 dalla Commissione tributaria regionale di Bari sui ricorso propostoda De Salve Biagio contro II.DD. di Maglie ed altra Imposte sui redditi - Avvisi di accertamento - Notificazione ai contribuenti italiani che hanno trasferito la propria residenza all'estero e che risultano iscritti all'Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero (AIRE) - Inapplicabilita' dell'art. 142 cod. proc. civ., senza che sia prevista alcuna forma ......... (01C10344) n. 258 ORDINANZA (Atto di promovimento) 28 dicembre 2000 Ordinanza emessa il 28 dicembre 2000 dal pretore di Venezia nel procedimento penale a carico di Maffei Vito Avvocato e procuratore - Procuratore legale - Utilizzazione del titolo da parte di soggetto abilitato all'esercizioprofessionale, ma non iscritto all'Albo - Configurazione del reato di usurpazione di titolo - Violazione di parametri solo numericamente indicati - Riproposizione di questione a seguito della ordinanza di restituzioneatti n. 192 del 2000 ......... (01C10345) n. 259 ORDINANZA (Atto di promovimento) 13 novembre 2000 Ordinanza emessa il 13 novembre 2000 dal tribunale di Asti nel procedimento penale a carico di Sacco Aldo Processo penale - Dibattimento - Rinnovazione per mutamento del giudice persona fisica - Utilizzabilita' dei verbali delle dichiarazioni gia' assunte - Interpretazione della Corte di cassazione - Condizione della ripetizionedell'esame del dichiarante, quando questo possa aver luogo e sia stato richiesto da una delle parti - Preclusion......... (01C10346) n. 260 ORDINANZA (Atto di promovimento) 13 novembre 2000 Ordinanza emessa il 13 novembre 2000 dal tribunale di Asti nel procedimento a carico di Nigliato Dario Processo penale - Dibattimento - Rinnovazione per mutamento del giudice persona fisica - Utilizzabilita' dei verbali delle dichiarazioni gia' assunte - Interpretazione della Corte di cassazione - Condizione della ripetizionedell'esame del dichiarante, quando questo possa aver luogo e sia stato richiesto da una delle parti - Preclusione, ......... (001C0347) n. 261 ORDINANZA (Atto di promovimento) 9 gennaio 2001 Ordinanza emessa il 9 gennaio 2001 dalla Corte di appello di Bologna nel procedimento penale a carico di Erbacci Massimo Processo penale - Casi di appello - Possibilita' per l'imputato di proporre appello per gli interessi civili avverso la sentenza di condanna relativa a reati per i quali e' stata applicata la sola pena pecuniaria - Preclusione - Regime differenziato delle impugnazioni, a parita' di fattispecie di reato, con irragionevole deteriore trattamento del......... (01C10348) n. 262 ORDINANZA (Atto di promovimento) 2 dicembre 1997 Ordinanza emessa il 2 dicembre 1997 dalla Commissione tributaria centrale "sul ricorso proposto da Ufficio imposte dirette di Trapani contro Caito Giuseppe Riscossione delle imposte - Versamenti diretti - Istanza di rimborso dell'indebito - Termine di decadenza di diciotto mesi dalla data dell'eseguito versamento - Violazione del principio di eguaglianza - Ingiustificata disparita' di disciplina rispetto alle istanze di rimborso di ritenute dirette (assoggettate dall'ar......... (001C0349)