Sommario

SENTENZE ED ORDINANZE DELLA CORTE n. 83 SENTENZA 25 marzo - 8 aprile 1997 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Edilizia e urbanistica - Provincia di Trento - Previsione dei programmi per l'attuazione di interventi diretti alla riorganizzazione della mobilita' nelle zone urbane ed interurbane approvati dalla giunta provinciale - Prevalenza su quelle eventualmente diverse contenute negli strumenti urbanistici subordinati al piano urbanistico provinciale - Irruzione da parte della ......... (097C0320) n. 84 SENTENZA 25 marzo - 8 aprile 1997 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Elezioni - Reati elettorali - Sottoscrizioni di due diverse presentazioni di candidatura per le elezioni del consiglio della provincia regionale di Ragusa - Pena - Previsione di identica sanzione in relazione a diverse ipotesi criminose - Difetto di motivazione in ordine alla rilevanza - Plurima sottoscrizione di liste di candidati alla elezione del consiglio comunale di Udine - Pena ......... (097C0321) n. 85 SENTENZA 25 marzo - 8 aprile 1997 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Sanita' pubblica - Frodi alimentari - Trattamento sanzionatorio penale - Sospensione condizionale della pena e non menzione della condanna nel certificato del casellario giudiziale - Disciplina - Previsione relativamente ai reati contravvenzionali con esclusione per i delitti - Discrezionalita' legislativa nell'ambito di una valutazione delle fattispecie penali a seconda della loro particolare gravit......... (097C0322) n. 86 SENTENZA 25 marzo - 8 aprile 1997 Giudizio per conflitto di attribuzione tra Stato e regione. Enti locali - Regione Toscana e provincia autonoma di Trento - Competenze dei commissari del Governo in materia di sovraintendenza e di coordinamento - Esclusione dell'esercizio di un'attivita' di vigilanza - Funzioni rientranti in una generica attivita' di acquisizione di notizie - Difetto di interesse - Riferimento alla sentenza della Corte n. 342/1994 - Inammissibilita' - Spettanza allo Sta......... (097C0323) n. 87 SENTENZA 25 marzo - 8 aprile 1997 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Avvocato e procuratore - Praticante procuratore legale - Facolta' di astenersi dal testimoniare nel caso che il praticante abbia assistito a colloqui tra il cliente e l'avvocato o procuratore legale presso il cui studio svolga l'attivita' di praticantato - Omessa previsione - Esclusione dall'obbligo di deposizione nei giudizi di qualunque specie su cio' che sia stato loro confidato o sia pervenuto a loro conosc......... (097C0324) n. 88 SENTENZA 25 marzo - 8 aprile 1997 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Locazione - Locazione dei beni patrimoniali dello Stato - Rivalutazione dei canoni - Aumento sulla base di un coefficiente fisso - Locazioni commerciali e locazioni abitative - Incompletezza del quadro normativo di riferimento operato dal giudice rimettente - Inammissibilita'. (Legge 23 dicembre 1994, n. 724, art. 32, commi 1 e 2). (Cost., artt. 3, 41 e 97). ......... (097C0325) n. 89 ORDINANZA 25 marzo - 8 aprile 1997 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Circolazione stradale - Violazione al codice della strada - Accertamento del reato - Sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida per un periodo da 6 a 24 mesi - Criteri di irrogazione - Identica questione gia' dichiarata non fondata con sentenza n. 373/1996 - Non spettanza alla Corte rimodulare le scelte del legislatore ne' stabilire la quantificazione delle ......... (097C0326) n. 90 ORDINANZA 25 marzo - 8 aprile 1997 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Ambiente (tutela dell') - Tutela delle acque dall'inquinamento - Trattamento sanzionatorio penale degli illeciti in materia - Criteri di determinazione delle sanzioni - Identica questione gia' dichiarata inammissibile dalla Corte (v. sentenza n. 330/1996) e manifestamente inammissibile (v. ordinanze nn. 332 e 432 del 1996) - Richiesta di sentenza additiva - Riserva legislativa in materia di definizione delle ......... (097C0327) n. 91 ORDINANZA 25 marzo - 8 aprile 1997 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Imposte in genere - Rivalutazione obbligatoria dei beni immobili delle imprese - Assoggettamento delle cooperative al versamento dell'imposta sostitutiva a fronte della rivalutazione degli immobili - Indeterminatezza dei fatti esposti dal giudice rimettente con insufficiente specificazione dell'oggetto della controversia pendente - Difetto di motivazione in ordine alla rilevanza - Mancata possib......... (097C0328) n. 92 ORDINANZA 25 marzo - 8 aprile 1997 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Impiego pubblico - regione Emilia Romagna - Personale ex docente - Dipendenti con anzianita' contributiva inferiore ai trentacinque anni - Dimissioni accolte dopo il 15 ottobre 1993 - Riduzione del trattamento pensionistico in proporzione degli anni mancanti al raggiungimento del requisito contributivo secondo determinate percentuali fissate dalla legge - Identica questione gia' dichiarata non f......... (097C0329) n. 93 SENTENZA 26 marzo - 11 aprile 1997 Giudizio per conflitto di attribuzione tra Stato e regione. Previdenza e assistenza - Formazione professionale - regioni Umbria e Marche - Ripartizione di compiti tra autorita' nazionale e regioni - Difformita' - Riferimento alla sentenza della Corte n. 126/1996 - Titolarita' del Ministro del lavoro, in forza di atti comunitari, in materia di programmi di formazione - Cessazione della materia del contendere - Spettanza allo Stato intervenire in sede di attuazione del pr......... (097C0350) n. 94 SENTENZA 26 marzo - 11 aprile 1997 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Udienza preliminare - Possibilita' di emissione di sentenza di non luogo a procedere per difetto di imputabilita' nell'ipotesi in cui sia in corso di applicazione una misura cautelare con incapacita' dell'imputato a partecipare al procedimento - Omessa previsione - Riferimento alla giurisprudenza della Corte in materia (v. sentenza n. 71/1996) - Possibilita' di una manifesta compro......... (097C0351) n. 95 SENTENZA 26 marzo - 11 aprile 1997 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Atto di opposizione alla richiesta di archiviazione - Persona offesa - Indicazione a pena di inammissibilita' dell'oggetto della investigazione suppletiva e dei relativi elementi di prova - Presunto eccesso di delega - Prospettazione della questione sulla base di erronea interpretazione della disciplina da parte del giudice rimettente - Non fondatezza. (C.P.P., art. 410, primo co......... (097C0352) n. 96 ORDINANZA 26 marzo - 11 aprile 1997 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Inottemperanza da parte del p.m. all'obbligo di svolgere anche "accertamenti su fatti e circostanze a favore della persona sottoposta alle indagini" - Sanzioni processuali - Omessa previsione - Riferimento alle sentenze della Corte nn. 190 e 88 del 1991 e n. 111/1993 - Esistenza di idonei istituti processuali in materia (artt. 501 e 508 del c.p.p.) - Manifesta infondatezza. (C.P.P., ar......... (097C0353) n. 97 ORDINANZA 26 marzo - 11 aprile 1997 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Udienza preliminare - Funzione del giudice - Ravvisabilita' di una piena valutazione di merito rilevante ai fini dell'incompatibilita' al pari di quella del giudizio dibattimentale - Identica questione gia' dichiarata manifestamente infondata (v. ordinanze nn. 410, 333, 279, 232 e 24 del 1996) - Manifesta infondatezza. (C.P.P., art. 34, secondo comma). (Cost., artt. 3, 24, 25......... (097C0354) ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE n. 12 RICORSO PER CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE 25 marzo 1997 N. 12 Ricorso per conflitto di attribuzione depositato in cancelleria il 25 marzo 1997 (della regione autonoma Valle d'Aosta) Acque pubbliche - Valle d'Aosta - Intimazione dell'ufficio del registro di Aosta al presidente della giunta regionale, con costituzione in mora dello stesso, ai sensi dell'art. 1219, comma 1, del cod. civ., per il pagamento all'Amministrazione finanziaria statale di cinque annualita' (dal 1 gennaio 1992......... (097C0303) n. 27 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 24 marzo 1997 N. 27 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 24 marzo 1997 (della regione Toscana) Ambiente (tutela dell') - Inquinamento - Attuazione delle direttive 91/156/CEE sui rifiuti, 91/689/CEE sui rifiuti pericolosi e 94/62/CEE sugli imballaggi e sui rifiuti di imballaggio - Autorizzazione del presidente della regione allo smaltimento in discarica di rifiuti - Subordinazione alla obbli......... (097C0302) n. 28 RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 26 marzo 1997 N. 28 Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in cancelleria il 26 marzo 1997 (della regione Lazio) Ambiente (tutela dell') - Attuazione delle direttive 91/156/CEE sui rifiuti, 91/689/CEE sui rifiuti pericolosi e 94/62/CEE sugli imballaggi e sui rifiuti di imballaggio - Qualificazione di tutte le norme contenute nel decreto stesso quali principi fondamentali della legislazione statale per le regioni a statut......... (097C0304) n. 176 ORDINANZA (Atto di promovimento) 5 novembre 1996 N. 176 Ordinanza emessa il 5 novembre 1996 dalla Corte di cassazione sul ricorso proposto dalla GE.COL. S.r.l. contro Romaldi Michele Prescrizione e decadenza - Sospensione della prescrizione - Applicabilita' tra le societa' di persone ed i loro amministratori per le azioni di responsabilita' contro questi ultimi, finche' sono in carica - Mancata previsione - Lesione del principio di eguaglianza, in riferimento alle societa......... (097C0332) n. 177 ORDINANZA (Atto di promovimento) 4 febbraio 1997 N. 177 Ordinanza emessa il 4 febbraio 1997 (recte: 4 febbraio 1997) dal pretore di Trento, sezione distaccata di Cles nel procedimento penale a carico di Valentini Ivano Processo penale - Procedimento innanzi al pretore - Dibattimento - Incompatibilita' del giudice che abbia pronunciato sentenza in un procedimento di opposizione a provvedimento amministrativo ex legge n. 689/1981 (sospensione della patente di guida), nel quale la re......... (097C0333) n. 178 ORDINANZA (Atto di promovimento) 27 gennaio 1997 N. 178 Ordinanza emessa il 27 gennaio 1997 dal tribunale per i minorenni di Sassari nel procedimento penale a carico di C. F. Processo penale - Procedimeto a carico di minorenni - Costituzione di parte civile - Inammissibilita' - Disparita' di trattamento per la persona offesa da reato ascritto a minore rispetto a quanto previsto nei procedimenti a carico di imputati maggiorenni - Lesione del diritto di difesa. (D.P.R. 22 settembr......... (097C0334) n. 179 ORDINANZA (Atto di promovimento) 12 dicembre 1996 N. 179 Ordinanza emessa il 12 dicembre 1996 dal tribunale amministrativo regionale del Lazio sul ricorso proposto da Colomela Mario Carmelo contro la Cassa depositi e prestiti ed altro Pensioni - Previsione della definitivita' del giudizio del Collegio medico ospedaliero ai fini del riconoscimento delle infermita' per la dipendenza da causa di servizio, salvo il parere del Comitato per le pensioni privilegiate ordinarie, solo in......... (097C0335) n. 180 ORDINANZA (Atto di promovimento) 18 febbraio 1997 N. 180 Ordinanza emessa il 18 febbraio 1997 dal pretore di Nocera Inferiore sui ricorsi riuniti proposti da Viscardi Rosa ed altri contro l'I.N.P.S. Previdenza e assistenza sociale - Pensioni I.N.P.S. - Previsto pagamento dei rimborsi in sei annualita' e mediante emissioni di titoli di Stato - Estinzione dei giudizi pendenti alla data di entrata in vigore della normativa impugnata - Esclusione degli interessi e della......... (097C0336) n. 181 ORDINANZA (Atto di promovimento) 20 giugno 1996- 24 marzo 1997 N. 181 Ordinanza emessa il 20 giugno 1996 (pervenuta alla Corte costituzionale il 24 marzo 1997) della Corte dei conti, sezione giurisdizionale per la regione Puglia nel giudizio di responsabilita' promosso dal procuratore regionale nei confronti di De Feo Alberto ed altri. Corte dei conti - Giudizio di responsabilita' (nella specie: procedimento di sequestro conservativo) - Giudice designato a confermare, modificare ......... (097C0337) n. 182 ORDINANZA (Atto di promovimento) 29 novembre 1996 N. 182 Ordinanza emessa il 30 aprile 1996, 26 ottobre 1996 e 29 novembre 1996 dalla Corte dei conti, prima sezione giurisdizionale centrale, sul ricorso proposto da Gammino Vincenzo contro la procura generale della Corte dei conti per la regione siciliana ed altro. Corte dei conti - Giudizio di responsabilita' contabile - Limitazione della responsabilita' ai soli casi di dolo e colpa grave - Esclusione della responsabilita' per colpa l......... (097C0338) n. 183 ORDINANZA (Atto di promovimento) 4 febbraio 1997 N. 183 Ordinanza emessa il 4 febbraio 1997 dal giudice per le indagini preliminari presso il tribunale militare di Palermo nel procedimento penale a carico di Argentino Sebastiano Amnistia e indulto - Reato di truffa militare aggravata - Omessa inclusione tra i reati amnistiabili assieme al reato comune di truffa - Ingiustificata disparita' di trattamento. (D.P.R. 12 aprile 1990, n. 75, art. 1, n. 4 (recte: art. 1, comma 1, lett. ......... (097C0339) n. 184 ORDINANZA (Atto di promovimento) 15 gennaio 1997 N. 184 Ordinanza emessa il 15 gennaio 1997 dal pretore di Roma, sezione distaccata di Tivoli nel procedimento penale a carico di Marchese Mariano Processo penale - Giudizio direttissimo - Fase di convalida dell'arresto - Relazione dell'ufficiale o agente di p.g. procedente e dichiarazione dell'arrestato - Assunzione con le forme dettate per la fase dibattimentale ed inserimento dei rispettivi atti con le......... (097C0340) n. 185 ORDINANZA (Atto di promovimento) 27 novembre 1996 N. 185 Ordinanza emessa il 18 giugno 1996, 11 luglio 1996, 26 settembre 1996 e 27 novembre 1996 dalla Corte dei conti, prima sezione giurisdizionale centrale sui ricorsi riuniti proposti da Trigilia Aldo ed altro Corte dei conti - Giudizio di responsabilita' contabile - Limitazione della responsabilita' ai soli casi di dolo e colpa grave - Esclusione della responsabilita' per colpa lieve - Ingiustificata deroga al princ......... (097C0341) n. 186 ORDINANZA (Atto di promovimento) 17 gennaio 1997 N. 186 Ordinanza emessa il 17 giennaio 1997 da pretore di Bassano del Grappa nel procedimento penale a carico di Garbini Gianfranco ed altra Processo penale - Dibattimento - Giudice che abbia rigettato la richiesta di pena concordata avanzata da un imputato - Incompatibilita' a partecipare al giudizio nei confronti di altri coimputati in ordine alla medesima imputazione - Omessa previsione - Disparita' di tratt......... (097C0342) n. 187 ORDINANZA (Atto di promovimento) 10 febbraio 1997 N. 187 Ordinanza emessa il 10 febbraio 1997 da| pretore di Venezia, sezione distaccata di Chioggia nel procedimento penale a carico di Nordio Gino Reati contro il patrimonio - Fatto commesso in danno del coniuge non legalmente separato - Lamentata non punibilita' anche nel caso di intervenuta emissione da parte del presidente del tribunale di provvedimento di temporanea separazione dei coniugi - Dedotta mancanza nella fattispeci......... (097C0343) n. 188 ORDINANZA (Atto di promovimento) 17 dicembre 1996 N. 188 Ordinanza emessa il 17 dicembre 1996 dal pretore di Padova sul ricorso proposto da Nalon Tommaso contro l'Ente poste italiane Poste e telecomunicazioni - Ente poste italiane - Dipendenti assunti con contratto a tempo determinato - Esclusione dell'automatica trasformazione del rapporto in rapporto a tempo indeterminato gia' prevista dalla normativa precedente - Violazione del principio di irretroattivita' della legge - Indebit......... (097C0344) n. 189 ORDINANZA (Atto di promovimento) 19 febbraio 1997 N. 189 Ordinanza emessa il 19 febbraio 1997 dal giudice istruttore del tribunale di Lecce nel procedimento civile vertente tra Rizzo Luce ed altra e comune di Andrano Espropriazione per pubblica utilita' - Occupazione appropriativa - Occupazioni illegittime intervenute anteriormente al 30 settembre 1996 e procedimenti in corso non ancora definiti con sentenza passata in giudicato - Criteri per la liquidazione del danno - Escl......... (097C0345) n. 190 ORDINANZA (Atto di promovimento) 18 febbraio 1997 N. 190 Ordinanza emessa il 18 febbraio 1997 dalla corte d'appello di Trento nei procedimenti civili riuniti vertenti ta Inama Bruno ed altro e il comune di Taio Espropriazione per pubblica utilita' - provincia di Trento - Indennita' di espropriazione - Criteri di determinazione, basati su parametri tabellari, contenuti in legge provinciale - Dedotto mancato riferimento al valore reale del bene - Deteriore trattamento ri......... (097C0346)