Sommario

SENTENZE ED ORDINANZE DELLA CORTE n. 393 SENTENZA 3 - 11 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Previdenza e assistenza - Disposizioni urgenti - Dipendenti della Ferrovie dello Stato s.p.a. - Sospensione dell'esercizio della facolta' di opzione, gia' prevista, per la prosecuzione del rapporto di lavoro oltre i limiti di eta' - Collocamento a riposo d'ufficio dei lavoratori - Salvezza degli effetti prodotti e dei rapporti sorti sulla base del decreto-legge emanato in materia e non convertito in......... (001C1197) n. 394 ORDINANZA 3 - 11 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Costituzione in giudizio - Effettuazione oltre il termine fissato dalle norme - Inammissibilita'. - Legge 11 marzo 1953, n. 87, art. 25; norme integrative per i giudizi davanti alla Corte costituzionale, art. 3. Intervento in giudizio - Coordinamento italiano medici ospedalieri - Associazione sindacale medici dirigenti (Cimo - Asmd) - Difetto della qualita' di parte del giudizio principale - Inammissibilita'. In......... (001C1198) n. 395 ORDINANZA 3 - 11 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Composizione collegiale o monocratica del tribunale - Inosservanza delle relative disposizioni - Eccezione di erronea attribuzione di reato (di lesioni gravissime) alla cognizione del tribunale monocratico (anziche' a quello collegiale) - Decadenza per decorrenza di termine - Mancata correlazione all'obbligo, per il pubblico ministero, di indicare il giudice davanti al quale si chiede il rinvio ......... (001C1199) n. 396 ORDINANZA 3 - 11 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Reati e pene - Reati depenalizzati - Condanna irrevocabile alla pena della reclusione - Conversione in pena pecuniaria - Riscossione con l'osservanza delle norme sull'esecuzione delle pene pecuniarie - Omessa previsione - Lamentata disparita' di trattamento tra i condannati alla pena della reclusione e i condannati alla pena della multa - Sopravvenuta sentenza di incostituzionalita' - Necessario riesa......... (001C1200) n. 397 ORDINANZA 3 - 11 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Regione Lazio - Sanzioni amministrative - Violazione sanzionata nel solo massimo edittale - Esclusione della possibilita' di oblazione con una somma pari al doppio del minimo edittale - Prospettata violazione del principio dettato dalla legislazione statale - Sopravvenuta modifica costituzionale del parametro invocato - Restituzione degli atti al giudice rimettente. - Legge Regione Lazio 5 luglio 1994, n. ......... (001C1201) n. 398 ORDINANZA 3 - 11 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Impiego pubblico - Presidenza del Consiglio dei ministri - Personale di ruolo - Esclusione dalla procedura di inquadramento verticale, in una qualifica superiore (gia' previsto per il personale in posizione di comando o di fuori ruolo, dopo un biennio di lodevole esercizio di mansioni superiori) - Prospettato contrasto con i principi di ragionevolezza e parita' di trattamento - Manifesta infondatezza dell......... (001C1202) n. 399 ORDINANZA 3 - 11 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale (per mutamento della persona fisica del giudice) - Ripetizione dell'esame di testi gia' escussi - Impossibilita' che il giudice valuti la irrilevanza o manifesta superfluita' del mezzo istruttorio richiesto - Prospettato contrasto con il principio di non dispersione della prova e della durata ragionevole del processo nonche' con il ......... (001C1203) n. 400 ORDINANZA 3 - 11 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Giudizio abbreviato - Richiesta - Rigetto da parte del giudice dell'udienza preliminare - Inapplicabilita', in esito al dibattimento, della riduzione di pena (ai sensi dell'art. 442 cod. proc. pen.), quando il giudice ritenga ingiustificato il rigetto della richiesta di ammissione al rito - Prospettata, irragionevole, limitazione del diritto di difesa - Difetto di motivazione sull......... (001C1204) n. 401 ORDINANZA 3 - 11 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Riscossione di entrate pubbliche - Canoni per la concessione in uso di beni demaniali - Riscossione coattiva - Rinvio alla procedura prevista per la riscossione esattoriale (delle imposte dirette) - Improponibilita' dell'opposizione all'esecuzione innanzi all'autorita' giudiziaria ordinaria - Prospettata, irragionevole, limitazione della tutela giurisdizionale del debitore - Carenza di motivazione in ......... (001C1205) n. 402 ORDINANZA 3 - 11 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Sospensione condizionale della pena - Preclusione alla concessione del beneficio allorche', per effetto di abolitio criminis, la pena residua rientri nei limiti segnati dall'art. 163 cod. pen. - Prospettato contrasto con il principio di eguaglianza, con il canone della ragionevolezza, con il diritto di difesa e con la finalita' rieducativa della pena - Carenza di motivazione in ordine alla rilev......... (001C1206) n. 403 ORDINANZA 3 - 11 dicembre 2001 Giudizio per conflitto di attribuzione tra Stato e Regione. Regione Piemonte - Iniziativa legislativa - Proposta di legge al Parlamento nazionale concernente il trasferimento di funzioni statali alle Regioni - Deliberazione consiliare di un referendum consultivo in ambito regionale sulla proposta legislativa - Ricorso statale per conflitto di attribuzione - Prospettata violazione delle norme sul procedimento di revisione costituzionale - Rinuncia al ricorso - Esti......... (001C1207) n. 404 ORDINANZA 3 - 11 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Istituti di credito - Interessi bancari - Clausole anatocistiche - Validita' ed efficacia fino al 22 aprile 2000 e adeguamento successivo - Intervenuta dichiarazione di incostituzionalita' della norma denunciata - Manifesta inammissibilita' della questione. - D.Lgs. 4 agosto 1999, n. 342, art. 25, comma 3. - Costituzione, artt. 3, 41, secondo e terzo comma, 47 e 76. ......... (001C1208) n. 405 SENTENZA 3 - 14 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Lavoro (rapporto di) - Trattamento di maternita' - Diritto alla indennita' di maternita' in caso di licenziamento della lavoratrice nel periodo di interdizione dal lavoro - Irragionevole esclusione in violazione del principio di protezione della maternita' - Illegittimita' costituzionale in parte qua. - Legge 30 dicembre 1971, n. 1204, art. 17, primo comma. - Costituzione, artt. 3, 31 e 37. Dichiarazione di ill......... (001C1210) n. 406 SENTENZA 3 - 14 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via principale. Sanita' pubblica - Medici - Formazione specifica in medicina generale - Disposizioni per l'attuazione di direttiva comunitaria - Diplomi e corsi di formazione, obiettivi didattici, metodologie di insegnamento ed altro - Ricorso della Provincia autonoma di Trento - Prospettata lesione del principio di leale collaborazione e delle prerogative costituzionali della ricorrente - Carattere cedevole delle norme statal......... (001C1211) n. 407 ORDINANZA 3 - 14 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo civile - Prima udienza di comparizione - Rinvio - Obbligo di comunicare alle parti la nuova data di comparizione - Omessa previsione - Prospettato contrasto con il diritto di difesa - Erronea indicazione di norma inapplicabile nel giudizio a quo - Manifesta inammissibilita' della questione. - Cod. proc. civ., art. 168-bis, quarto comma. - Costituzione, art. 24. ......... (001C1212) n. 408 ORDINANZA 3 - 14 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Indagini preliminari - Archiviazione - Mancato accoglimento della richiesta di archiviazione del pubblico ministero - Fissazione di apposita udienza in camera di consiglio - Prospettata violazione dei principi di buon andamento, di soggezione del giudice solo alla legge, della ragionevole durata del processo, nonche' disparita' di trattamento rispetto alla procedura della ......... (001C1213) n. 409 ORDINANZA 3 - 14 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Restituzione delle cose sequestrate - Ordinanza di rigetto - Opposizione, dopo la chiusura delle indagini preliminari e fino al passaggio in giudicato della sentenza o del decreto penale di condanna - Mancata previsione - Prospettata disparita' di trattamento e violazione del diritto di difesa - Inapplicabilita' nel giudizio a quo della norma denunciata - Manifesta inammissibilita'.......... (001C1214) n. 410 ORDINANZA 3 - 14 dicembre 2001 Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Locazione di immobili urbani - Immobili ad uso non abitativo - Morosita' del conduttore - Possibilita' di ottenere termine di sanatoria - Esclusione - Lamentata discriminazione, rispetto ai conduttori di immobili destinati ad abitazione - Manifesta infondatezza della questione. - Legge 27 luglio 1978, n. 392, art. 55. - Costituzione, artt. 3 e 24. ......... (001C1215) ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE n. 944 ORDINANZA (Atto di promovimento) 6 giugno 2001 Ordinanza emessa il 6 giugno 2001 dal tribunale amministrativo regionale del Lazio sul ricorso proposto da Fallica Giuseppina ed altri contro Ministero delle finanze Imposte e tasse in genere - Redditi di impresa - Certificazione tributaria - Attribuzione ai soli revisori contabili iscritti da almeno cinque anni negli albi dei dottori commercialisti dei periti commerciali e dei consulenti del lavoro, che abbiano tenuto le scritture contabili dei contribuent......... (001C1173) n. 945 ORDINANZA (Atto di promovimento) 9 maggio 2001 Ordinanza emessa il 9 maggio 2001 (pervenuta alla Corte costituzionale il 26 novembre 2001) dalla Corte di cassazione sul ricorso proposto da I.N.P.S. contro P.S.A. S.p.a. (ora C. F. Gomma S.p.a) Previdenza e assistenza sociale - Disposizione sulla fiscalizzazione degli oneri sociali - Inapplicabilita' stabilita con norma innovativa, autoqualificata interpretativa, ai contratti di formazione e lavoro - Lesione dei principi di ragionevolezza e di ......... (001C1174) n. 946 ORDINANZA (Atto di promovimento) 26 giugno 2001 Ordinanza emessa il 26 giugno 2001 dal tribunale di Trani nel procedimento civile vertente tra Sica Amato e Casieri Maria Matrimonio - Coniuge non passato a nuove nozze e titolare di assegno divorzile - Diritto a quota del trattamento di fine rapporto percepito dall'altro coniuge - Maturazione, secondo la giurisprudenza di legittimita' e di merito, al momento della proposizione della domanda introduttiva del giudizio di divorzio o successivamente ......... (001C1175) n. 947 ORDINANZA (Atto di promovimento) 4 giugno 2001 Ordinanza emessa il 4 giugno 2001 dalla Corte di cassazione sul ricorso proposto da Della Ragione Achille contro Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Napoli ed altri Impiego pubblico - Procedimento disciplinare - Effetti del giudicato penale nello stesso - Nuova disciplina - Prevista efficacia nel procedimento disciplinare delle sentenze di applicazione della pena su richiesta delle parti (c.d. "patteggiamento"), ivi compresi i patteggiamenti perfezionat......... (001C1176) n. 948 ORDINANZA (Atto di promovimento) 19 settembre 2001 Ordinanza emessa il 19 settembre 2001 dal tribunale di Sondrio sez. distaccata di Morbegno nel procedimento penale a carico di Ferat Matteo ed altri Processo penale - Prove - Testimonianza indiretta - Divieto di testimonianza degli ufficiali ed agenti di polizia giudiziaria sul contenuto delle dichiarazioni acquisite da testimoni con le modalita' di cui agli artt. 351 e 357, comma 2, lett. a) e b), cod. proc. pen. - Disparita' di trattamento rispetto agli ......... (001C1177) n. 949 ORDINANZA (Atto di promovimento) 8 agosto 2001 Ordinanza emessa l'8 agosto 2001 dal tribunale amministrativo regionale della Campania sul ricorso proposto da Lace Alfredo contro Ministero delle finanze Impiego pubblico - Sospensione cautelare dei dipendenti pubblici a seguito di condanna penale, anche non definitiva, per determinati delitti - Efficacia, salvo il caso di sentenza di proscioglimento o di assoluzione anche non definitiva, fino alla prescrizione del reato - Lamentata eccessiva durata - Irragionevolez......... (001C1178) n. 950 ORDINANZA (Atto di promovimento) 9 luglio 2001 Ordinanza emessa il 9 luglio 2001 dal tribunale di Genova nel procedimento di ricusazione proposto da Vitalone Wilfredo Procedimento civile - Astensione e ricusazione del giudice - Giudice che ha gia' pronunciato su causa formalmente distinta ma con contenuto identico (nella specie, vertente fra le stesse parti ed implicante l'esame degli stessi fatti e delle medesime questioni di diritto) - Obbligo di astensione dalla funzione di giudizio - Mancata previsione......... (001C1179) n. 951 ORDINANZA (Atto di promovimento) 30 luglio 2001 Ordinanza emessa il 30 luglio 2001 dal tribunale di Verona nel procedimento civile vertente tra Immoserv s.a.s. e Ninfali Angelo Procedimento civile - Procedimento di ingiunzione - Esecuzione provvisoria del decreto ingiuntivo in pendenza di opposizione - Prevista concessione con ordinanza "non impugnabile" - Conseguente impossibilita' di revoca dell'ordinanza stessa - Disparita' di trattamento rispetto all'ordinanza di ingiunzione ex art. 186-ter cod. proc.......... (001C1180) n. 952 ORDINANZA (Atto di promovimento) 26 settembre 2001 Ordinanza emessa il 26 settembre 2001 dal tribunale amministrativo regionale dell'Umbria sul ricorso proposto da Moschini Tullo Ostilio contro Universita' degli studi di Perugia ed altro Universita' - Accesso ai corsi di formazione specialistica nelle discipline medico-chirurgiche - Divieto ai possessori di altro titolo di specializzazione ovvero del diploma di formazione in medicina generale - Irragionevolezza - Incidenza sul diritto allo studio e al lavoro non......... (001C1181) n. 953 ORDINANZA (Atto di promovimento) 7 maggio 2001 Ordinanza emessa il 7 maggio 2001 dal tribunale amministrativo regionale del Lazio sul ricorso proposto da De Fulvio Gianfranco contro Ministero della difesa Impiego pubblico - Arma dei Carabinieri - Nuova regolamentazione della organizzazione del ruolo tecnico - Accesso al grado di capitano - Prevista possibilita' di passaggio diretto, mediante concorso pubblico, anche per i marescialli muniti del solo titolo di studio di scuola media secondaria - C......... (001C1182) n. 954 ORDINANZA (Atto di promovimento) 23 ottobre 2001 Ordinanza emessa il 23 ottobre 2001 dal tribunale di Sanremo nel procedimento civile vertente tra Bruzzone Mirko e E.N.P.A.L.S. Previdenza e assistenza sociale - Pensioni erogate dall'Ente nazionale di previdenza e assistenza per i lavoratori dello spettacolo (ENPALS) - Regime transitorio - Calcolo della retribuzione giornaliera pensionabile - Esclusione dal computo della parte eccedente le retribuzioni giornaliere superiori alla penultima cla......... (001C1183) ERRATA CORRIGE ERRATA-CORRIGE Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Comunicato relativo ai titoli dell'ordinanza n. 377 del 22 - 28 novembre 2001 e dell'ordinanza n. 378 del 22 - 28 novembre 2001. (Ordinanze pubblicate nella Gazzetta Ufficiale, 1a serie speciale, n. 47 del 5 dicembre 2001). ......... (001C1209)